Vous trouverez ci-dessous la liste des modifications en cours au NEP (Plan national d'aménagement) examinées par la Commission de l'escarpement du Niagara. Veuillez toucher ou cliquer sur la flèche pour obtenir plus d'informations sur une modification en particulier.
Une demande de modification du Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara (PANE) afin de permettre une exception spécifique au site pour l'établissement d'une installation régionale d'apprentissage et de démonstration agricole qui comprend un programme de formation aux compétences agricoles pour les élèves du secondaire et un parc des expositions régional destiné à offrir des événements, des expositions et des activités axés sur l'agriculture.
Des informations complémentaires ont été jointes pour inclusion sur la page Web.
Carte 1 Emplacement Désignation NEP
Carte 2 Emplacement Orthophoto
Commission du rapport initial du personnel du CNE
Demande de modification du NEP Grey County Ag Society
Rapport de justification de la planification de la Grey County Ag Society
Veuillez soumettre vos commentaires à NEC@Ontario.ca avant 11 h 59 le 9 septembre 2025. Si aucun commentaire n'est reçu à cette date, la Commission considérera que vous n'avez aucune objection ni aucun commentaire concernant la modification proposée.
Mise à jour du statut
Décision de modifier le plan de l'escarpement du Niagara
Il a été décidé d’approuver une modification du Plan de l’escarpement du Niagara (NEP) afin de permettre une profondeur d’extraction de granulats plus faible dans une exploitation de granulats autorisée existante située sur une partie de la moitié sud du lot 28, concession 7, municipalité de Grey Highlands.
Détails de la décision
Le ministre a approuvé une demande de modification du Plan de l’escarpement du Niagara le 28 mai 2026. La modification révise la politique 1.9.3.15 du PEN, qui s’applique spécifiquement à la zone d’extraction des ressources minérales située sur une partie de la moitié sud du lot 28, concession 7, municipalité de Grey Highlands.
La politique 1.9.3.15, telle que modifiée, stipule :
La zone d'extraction des ressources minérales sur une partie de la moitié sud du lot 28, concession 7, municipalité de Grey Highlands (anciennement le canton d'Euphrasia), comté de Grey, peut être extraite jusqu'à une profondeur maximale de 402.0 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer sur l'ensemble du fond de la carrière, sauf dans le coin nord-ouest, où l'extraction a déjà atteint 401.8 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer.
Effet de la modification
L'amendement autorise la poursuite de l'extraction de granulats jusqu'à une altitude maximale de 402.0 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer sur l'ensemble du fond de la carrière, en tenant compte de l'extraction existante dans le coin nord-ouest du site.
Modifier la partie 1.9.3.15 du Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara (PAE) en tant que politique spéciale propre à la zone d'extraction des ressources minérales sur une partie de la moitié sud du lot 28, concession 7, municipalité de Grey Highlands (anciennement canton d'Euphrasia), comté de Grey, également connu sous le nom de 825725 Grey Road 40. La modification proposée par le propriétaire foncier propose d'abaisser la profondeur d'extraction du fond de la carrière à une altitude de 402.0 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer (sauf là où une zone de 401.8 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer est actuellement approuvée dans le coin nord-ouest).
Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour télécharger les informations complémentaires.
Rapport de recommandation du personnel
Veuillez soumettre vos commentaires à NEC@Ontario.ca avant la fin d'une période de 60 jours (lundi 12 août 2024).
Modifier la désignation de la zone rurale de l'escarpement du Niagara (NEP) en zone d'extraction de ressources minérales afin de permettre l'extraction de ressources en agrégats minéraux au-dessus et au-dessous de la nappe phréatique dans une zone de 26 hectares sur une propriété de 40.5 hectares située sur la partie du lot 12, concession 2 à l'est de la rue Hurontario, ville de Caledon, région de Peel.
Mise à jour – octobre 2023 : Ce dossier a été renvoyé au Tribunal foncier de l’Ontario. Cliquez ici pour lire le rapport de renvoi du personnel.
AVIS D'APPEL ET DE CONFÉRENCE DE GESTION DE CAS
Loi sur la planification et l'aménagement de l'escarpement du Niagara, LRO 1990, ch. N-2
Modification proposée au plan de l'escarpement du Niagara PP 213 18 et aux demandes de permis d'aménagement P/E/2017-2018/408 et P/E/2023-2024/291 - Caledon.
Conformément aux paragraphes 10(3) et 25(8) de la Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara, le Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire (le « Tribunal ») tiendra une conférence de gestion de cas (la « CGC ») concernant une modification proposée au Plan de l’escarpement du Niagara (OLT-23-001202) et deux demandes de permis d’aménagement (OLT-23-001189 et OLT-23-001190).
L'amendement n° PP 213 18 propose de modifier la désignation de la zone rurale de l'escarpement du Niagara en zone d'extraction de ressources minérales afin de permettre l'extraction de ressources en agrégats minéraux au-dessus et en dessous de la nappe phréatique dans une zone de 26 hectares au 17736 Heart Lake Road, qui est une propriété de 40.5 hectares légalement décrite comme la partie du lot 12, concession 2 à l'est de la rue Hurontario, ville de Caledon, région de Peel. Le site sera appelé la fosse McCormick.
Cliquez ici pour afficher le plan du site (externe).
La demande de permis d'aménagement P/E/2017-2018/408 vise à permettre l'extraction et le traitement d'agrégats dans la zone de modification proposée. La demande de permis d'aménagement P/E/2023-2024/291 vise à permettre le transport jusqu'à 750,000 17679 tonnes (par an) d'agrégats extraits de la zone de modification proposée vers l'exploitation d'agrégats existante appelée la fosse de sable et de gravier de Caledon au XNUMX Kennedy Road dans la ville de Caledon pour traitement, et à supprimer les marges de recul communes et à permettre une approche de réhabilitation coordonnée qui créera un lac plus grand et les reliefs associés.
Les personnes intéressées par cette affaire doivent se présenter à la conférence de gestion de cas (CGC) à la date et à l’heure indiquées ci-dessous afin de demander le statut de partie ou de participant. Le formulaire de demande de statut doit être soumis au coordonnateur des dossiers du Tribunal 10 jours avant la CGC. Les formulaires sont disponibles sur le site Web du Tribunal ( https://olt.gov.on.ca/forms-submissions/ ).
Le Tribunal tiendra la CMC par vidéoconférence pour cette affaire.
L'événement aura lieu :
À: 10:00 AM
SUR: Mardi, Mars 26, 2024
AT: https://global.gotomeeting.com/join/687587165
Ligne téléphonique audio uniquement : sans frais 1-888-299-1889 ou +1 (647) 497-9373
Code d'accès: 687-587-165
Pour plus d'informations, s'il vous plaît contacter:
Cissy IP
Coordinateur de cas
Tribunal foncier de l'Ontario
cissy.ip@ontario.ca ou 437-227-0870
Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour télécharger la documentation complémentaire :
La Commission de l'escarpement du Niagara a reçu une demande de Columbia Northcliffe Campus Inc. visant à modifier le plan de l'escarpement du Niagara afin de permettre l'utilisation de l'ancien couvent des Sœurs de Saint-Joseph comme école privée de jour pouvant accueillir jusqu'à 1000 80 élèves et XNUMX employés. La demande propose également de moderniser le système septique existant et de construire une annexe au couvent pour y aménager un gymnase. Une demande de permis d'aménagement a également été soumise pour le projet d'aménagement. Aucune décision n'a été prise concernant la modification du plan et le permis d'aménagement.
La propriété en question est située aux 154 et 574, avenue Northcliffe, à Hamilton. Elle fait partie du secteur visé par le Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara et se trouve désormais dans la zone de contrôle de l'aménagement (enquête Pleasant View).
Veuillez sélectionner les liens ci-dessous pour télécharger les rapports du personnel et les annexes correspondantes :
2025
Mise à jour le 2025 novembre –
AVIS DE CONFÉRENCE D'APPEL ET DE GESTION DE L'INSTANCE (CMC)
Loi sur la planification et l'aménagement de l'escarpement du Niagara, LRO 1990, ch. N-2
Modification proposée au plan d’aménagement de l’escarpement du Niagara PP 218 20 et demandes de permis d’aménagement W/P/2021-2022/487.
Conformément aux articles 10(3) et 25(5.1) de la Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara, le Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire (le « Tribunal ») tiendra une conférence de gestion de cas (la « CGC ») concernant une modification proposée au Plan de l’escarpement du Niagara (OLT-23-000388) et une demande de permis d’aménagement (OLT-23-000679).
La modification PW 218-20 au Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara propose de modifier le Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara (PAE) afin de remplacer une politique particulière applicable à la propriété en question, qui fait partie des lots 28 et 29 de la concession 2, canton géographique de West Flamborough, ville de Hamilton, également située au 574, avenue Northcliffe. Cette politique spécifique au site autoriserait l'utilisation de l'ancien couvent des Sœurs de Saint-Joseph, d'une superficie de 8,918 95,993 m² (1,000 85 pi²), comme école secondaire privée pouvant accueillir jusqu'à 1,716 18,470 élèves et XNUMX membres du personnel, avec un gymnase annexe de XNUMX XNUMX m² (XNUMX XNUMX pi²) rattaché au bâtiment existant, connu sous le nom de Maison mère.
La demande de permis d'aménagement W/P/2021-2022/487 vise à construire un ajout de ± 1,716 18,470 m² (± 8,918 95,993 pi²) pour une utilisation accessoire (gymnase) à un bâtiment existant de 1,000 85 m² (218 20 pi²) (ancien couvent) et à agrandir un système septique privé pour soutenir une utilisation d'école secondaire pour XNUMX XNUMX élèves et XNUMX membres du personnel qui est proposée dans le cadre de la demande de modification du Plan d'aménagement de l'escarpement du Niagara (NEPA) PW XNUMX XNUMX.
L'officier d'audience a programmé une autre conférence de gestion de cas (CMC) qui débutera le mardi 25 novembre 2025 à 10 h par vidéoconférence afin d'examiner plus en détail le projet final d'ordonnance de procédure et de fixer les dates d'audience.
[13] Les parties, les participants et/ou les observateurs sont priés de se connecter à l'événement au moins 15 minutes avant son début afin de tester leurs connexions vidéo et audio :
GoTo Meeting : https://meet.goto.com/348282861
Code d'accès : 348-282-861
[14] Les parties et/ou les participants sont priés d'accéder à l'application et de la configurer bien avant l'événement afin d'éviter tout retard inutile. L'application de bureau peut être téléchargée sur GoTo Meeting ou une application web est disponible à l'adresse suivante : https://app.gotomeeting.com/home.html
[15] Les personnes qui rencontrent des difficultés techniques pour accéder à l’application GoTo Meeting ou qui souhaitent seulement écouter l’événement peuvent s’y connecter en appelant une ligne téléphonique audio uniquement : +1 (647) 497-9373 ou (sans frais) 1 888 299 1889. Le code d’accès est : 348-282-861.
[16] Les participants sont priés de se connecter à l’événement à la date et à l’heure indiquées. Il leur incombe de s’assurer d’être correctement connectés au bon moment. Pour toute question avant l’événement, veuillez communiquer avec le coordonnateur des dossiers du Tribunal.
Pour plus d'informations, s'il vous plaît contacter:
Paul De Medeiros
Coordinateur de cas
Tribunal foncier de l'Ontario
paul.demedeiros@ontario.ca
2023
2022
Annexe 1 (Rapport initial du personnel – Columbia International College)
2021
Pour accéder au plan du site, sélectionnez le lien ci-dessous :
Pour accéder aux renseignements les plus récents soumis par le Collège Columbia concernant les demandes d'admission, veuillez consulter le lien suivant : https://ibigroup-574northcliffeavedundas.ca ou communiquer avec Suzanne Robinson (elle), conseillère stratégique principale, à l'adresse courriel suivante : suzanne.robinson@ontario.ca
Le Columbia International College a organisé une journée portes ouvertes de quartier le 27 avril 2022. Un enregistrement vidéo de cette journée est disponible ici : Northcliffe Rezoning – YouTube.
Réunion spéciale de la Commission : Le 16 novembre 2022, la Commission nationale d’urbanisme (CNE) a offert au public la possibilité de formuler des observations supplémentaires sur le projet de modification de l’affectation des sols. Consultez le procès-verbal de la réunion spéciale.
Comité consultatif d’intérêt public (CCIP) : Le Comité a effectué une visite sur place le 24 janvier 2023 et s’est réuni le 6 février 2023 afin d’examiner la demande et de formuler une recommandation à l’intention de la Commission. Consultez le procès-verbal de la réunion du CCIP.